chien du commissaire

разг. уст.
секретарь полицейского комиссара

Une table couverte d'un tapis vert où écrivait le chien du commissaire, un grand diable à tête de pion, à redingote râpée. (A. Daudet, Fromont jeune et Risler aîné.) — За столом, покрытым зеленым сукном, писарь, рослый детина, в поношенном сюртуке, похожий на классного надзирателя.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "chien du commissaire" в других словарях:

  • Chien du commissaire — ● Chien du commissaire son secrétaire …   Encyclopédie Universelle

  • chien — chien, chienne [ ʃjɛ̃, ʃjɛn ] n. • chen 1080; lat. canis I ♦ 1 ♦ Mammifère (carnivores; canidés) issu du loup, dont l homme a domestiqué et sélectionné par hybridation de nombreuses races. ⇒ cyn(o) . Un chien, une chienne. ⇒ toutou; fam. 1. cabot …   Encyclopédie Universelle

  • chien — chien, chienne (chiin, chièn ) s. m. (le mâle), s. f. (la femelle) 1°   Quadrupède domestique, le plus attaché à l homme, gardant sa maison et ses troupeaux, et l aidant à la chasse. Chien de garde. Chien de berger. Chien de Malte. Chien de Terre …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • chien — n.m. Être chien avec quelqu un, être chiche, avare. Ne pas attacher ses chiens avec des saucisses, être très avare. / Avoir du chien, avoir du charme, du chic. / Métier de chien, métier difficile et désagréable. Vie de chien, vie difficile. /… …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Commissaire Finot — Personnage Disney Nom original Chief O Hara Espèce Chien anthropomorphe Sexe Masculin 1re apparition dans 22 mai 1939 Attention au fantôme noir …   Wikipédia en Français

  • Chien Enragé — Titre original Nora inu Réalisation Akira Kurosawa Acteurs principaux Toshirō Mifune Takashi Shimura …   Wikipédia en Français

  • Chien enragé — Données clés Titre original Nora inu …   Wikipédia en Français

  • Commissaire Maigret — « Maigret » redirige ici. Pour les autres significations, voir Maigret (homonymie). Commissaire Maigret Personnage de fiction …   Wikipédia en Français

  • Chien — Pour les articles homonymes, voir Chien (homonymie). Canis l …   Wikipédia en Français

  • Chien enragé — Norainu    Drame policier d Akira Kurosawa, avec Toshiro Mifune (Murakami), Takashi Shimura (le commissaire Sato), Gen Shimizu (Nakashima, chef de la police), Yasushi Nagata (inspecteur chef Abe), Isao [ko] Kimura (Yusa, le voleur), Keiko Awaji… …   Dictionnaire mondial des Films

  • Série des Commissaire Maigret — Commissaire Maigret « Maigret » redirige ici. Pour les autres significations, voir Maigret (homonymie) …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «chien du commissaire» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.